Нотариальный перевод паспорта является подтверждением того, что трудовой договор и вся кадровая документация заполнена верно с точки зрения правильного написания/перевода ФИО иностранного сотрудника, а также сохраняет единство этого написания при оформлении любого из документов.
Перевод паспорта мигранта требуется при оформлении:
— патента/разрешения на работу,
— РВП и ВНЖ,
— трудового и гражданско-правового договора, а также других кадровых документов,
— ИНН, СНИЛС иностранного гражданина,
— ДМС (рекомендуем для единого оформления комплекта документа).
Важно!
Перевод должен быть нотариально заверенным, и у работодателя должна находиться, как минимум, его копия.